Översätta mormorsruta med hjärta
Någon som vill hjälpa att översätta??
HEART R1: With CC, Ch6, sc in 2nd ch from hook. Hdc in next ch. Dc in next ch. (5tr, dc, sl st, dc, 5tr) in last ch. Working in the unworked loops of the foundation chain, dc in next st. Hdc in next st. Sc in next st. Sl st in first sc to join. (heart made) Fasten off.
BORDER R2: Join MC (white) in center top st of heart. Sc in same st. Ch3. Sk next st. * (Sc, ch3) in next st. Sk next st. Rep from * 4 times. (Sc, ch3, sc) in bottom point of heart. Ch3. Sk next st. * (Sc, ch3) in next st. Sk next st. Rep from * 3 times. Sc in same st as 1st ch. Sl st in 1st sc to join. R3: Ch3, 2dc in next ch sp. (3dc, ch2, 3dc) in next ch sp. 2dc in next 2 ch sps. (3tr, ch2, 3tr) in next ch sp. 5dc in ch sp at bottom point of heart. (3tr, ch2, 3tr) in next ch sp. 2dc in next 2 ch sps. (3dc, ch2, 3dc) in next ch sp. 2dc in next ch sp. Join with sl st in top of beg ch3. R4: Ch3, dc in ea st around placing (3dc, ch2, 3dc) in ea corner ch sp. Join with sl st. Fasten Off.
Vet du om mönstret är skrivet på virkengelska eller virkamerikanska, dvs om det kommer från England eller USA? Virktermerna skiljer sig lite mellan de England och US.
Har ingen aning…. var bara så söt och jag har försökt hela veckan att översätta och virka men just nu så blir det bara en stor stor boll av det hela…
Har du någon bild på den så kanske det går att lista ut hur man ska göra?
Har hittat hemsidan:
Starta ny diskussion